1. 안녕하세요? How are you?

안녕하세요?
안녕하세요. 잘 지내시죠?

 

Hello. How are you?
Hello. How are you?

 

こんにちは。
こんにちは。お元気ですか？

 

이름이 뭐예요?
제 이름은 이슬기예요.

 

What is your name?
My name is Lee, Seulgi.

 

お名前は何ですか？
私の名前はイスルギです。

Noun + 예요/이에요 [am, are, is]

‘이에요’ or ‘예요’는 명사 뒤에 붙어서 주어를 서술하는 기능을 한다. 사람이 누구인지, 사물이 무엇인지 나타낼 때 사용한다. 명사가 자음으로 끝날 경우에는 ‘이에요’를 사용하고, 명사가 모음으로 끝날 경우에는 ‘예요’를 사용한다.

 

‘이에요’ or ‘예요’ is attached to a noun and is used to identify and describe the subject in a sentence. When the noun ends in a consonant, ‘이에요’ should be used. When the noun ends in a vowel, ‘예요’ should be used.

 

名詞の後について主語を叙述する機能をする。 人が誰なのか、物が何なのか認知を表す時に使用する。名詞が子音で終わる時は「이요」を使い、名詞が母音で終わる場合には「-아/어요」を使う。

억양에 따라 서술형 문장과 의문형 문장을 구분한다.

 

It distinguishes between descriptive and questionable sentences according to intonation.

 

イントネーションによって叙述型文章と疑問型文章を区分する。